Chicago, IL
50°
Rain
6:04 am7:35 pm CDT
Feels like: 45°F
Wind: 11mph N
Humidity: 80%
Pressure: 29.99"Hg
UV index: 0
9 pm10 pm11 pm12 am1 am
48°F
46°F
46°F
46°F
46°F
FriSatSunMonTue
59°F / 37°F
52°F / 37°F
59°F / 43°F
63°F / 52°F
61°F / 39°F

Published 5 years ago

By Sanja Ilić

(VIDEO) AMERIKANAC SRPSKOG POREKLA ZVEZDA YOUTUBE-a: Oduševljava svojim klipovima o Balkanu

Ime Srđana Generala poznato je u SAD, gde već duže od tri godine svojim video klipovima zasmejava naše ljude, ali i Amerikance kojima pokušava da približi balkanski humor.

Za razliku od većine naših ljudi koji se bave industrijskim ili korporativnim poslovima, Srđan je izabrao drugačiji put.

Možete li nam reći nešto više o sebi, koliko dugo ste u Americi?

Rođen sam u Sjedinjenim državama, da budem precizan u Čikagu. Inače moji roditelji su poreklom iz Republike Srpske. Iako sam rođen ovde, odrastao sam pričajući naš jezik, slušajući našu muziku, družio sam se sa našim ljudima i igrao folklor.

Kada i zašto ste odlučili da se bavite ovim poslom i odakle nadimak General?

Kao mali, uvek sam bio kreativan i zabavan. Razmišljao sam kako mogu da pokazem moj talenat. I napokon, pre 3 godine, počeo sam sa snimanjem mojih video klipova. Što se tiče nadimka, u školi su me zbog mog srpskog imena svi zvali “Surgeon” kao hirurg. Postoji nacionalni doktor u Americi Surgeon General pa sam po tome dao sebi ime Srđan General.

Koliko je teško nasmejati naše ljude danas?

Nije lako, ali što se duže bavim ovim poslom sve više pronalazim način kako da ih nasmejem i mislim da sve više i više uspevam u tome.

Da li se bavite standup komedijom  ili imate to u planu?

Nisam se nikada bavio stand-upom jer nisam video sebe u tome iako su ljudi oko mene stalno govorili da bih bio uspešan u tome. Sada, nakon sve ovoga, želim i planiram da se okušam u standupu. Volim da zabavim ljude i da širim pozitivnu energiju.

Koliko vaši prijatelji Amerikanci razumeju balkanski humor?

Ja mislim da kapiraju neke stvari. Da nije bilo onog filma “Big Fat Greek Wedding” verovatno bi im sve ovo bilo još više čudno. Postoje neke fore i vicevi koje oni ne razumiju, a ni ja. Kad prevodiš viceve onda nije toliko smešno, a vrlo često se u prevodu izgubi smisao.

Da li imate neke idole kada su u pitanju komičari, bilo balkanski ili američki?

Moj američki idoli su Joan Rivers i Jeff Ross zato što nemaju dlake na jeziku i volim njihov humor. Nemam nekih balkanskih idola ali izuzetno cenim i volim naše glumce kao što su Dragan Bojanić Gidra i Nikola Simić jer uvek mogu da me nasmeju.

Koliko često posećujete Balkan i kakvi su vam utisci kada ste tamo?

Svake godine idem da posetim rodni kraj mojih roditelja i da vidim familiju. Kao nekome ko je rođen i odrastao ovde meni je tamo sve drugačije. Počevši od drugačijeg načina života, ukusa hrane i izgleda.  Ponekad mi prija ta promena ali sam navikao na američki način života. Svaki put kada odem tamo trudim se da posetim neko novo mesto jer je naša zemlja izuzetno lepa i uvek ima šta da se vidi.

Da li vam je lakše da radite na engleskom ili na srpskom jeziku?

Iako pričam i jedan i drugi jezik meni je lakše da snimam na engleskom.

Da li biste mogli da izdvojite neku zanimljivu priču ili anegdotu sa snimanja?

Snimao sam “HOW AMERICAN ARE YOU?” u gradu na Noć Veštica. Ideja je bila da pitam razna pitanja o američkoj istoriji a da pijani ljudi u kostimima daju odgovore. Neke devojke su mi pevale nacionalnu pesmu a mikrofon im je bio prazna flaša viskija. U sred pesme, pridružila im se još jedna grupa. Zatim su počeli svi zajedno da plešu pa su devojke nastavile pesmu.

Kakve su dosadašnje reakcije naših ljudi na vaš rad i da li vas prepoznaju na našim festivalima?

Hvala Bogu za sada su reakcije izuzetno pozitivne. Sada već mogu da kažem da imam svoju publiku i da me prate sve generacije. Od kada sam počeo da snimam “How Balkan Are You?” klipove po festivalima, sve više i više ljudi me prepoznaju. Sada više ne mogu da odem na festival bez mikrofona i kamere, jer se to od mene sada očekuje.

Čime se još bavite pored snimanja video klipova?

Pored snimanja video klipova na YouTube za sebe, takođe režiram video klipove za druge kompanije i za njihove društvene mreže.  Bavim se i prodajom raznih stvari za kuću i oko kuće. Ako je neko zainteresovan neka mi se javi na Instagram. Imam super vetrinu i sto sa osam stolica. Boli glava. Još ima plastike na stolicama. Hahaha, ali ozbiljno, ne šalim se.

Da li lično poznajte još neke komičare našeg porekla koji rade u americi i da li imate saradnju sa nekima od njih?

Nisam siguran da je on komičar po profesiji, ali znam za “Serbian Lessons Guy.” (Danny Grozdić). Voleo bih da u budućnosti snimim neki klip sa njim. Mada nisam siguran da li je on još uvek aktuelan u ovoj priči i snimanju klipova.

Koji su vam planovi za budućnost?

Pored svega toga što trenutno radim, pripremam svoj online shop za majice sa smešnim porukama. Nadam se da će svima dopasti. Takođe planiram da predstavim svoj stand-up comedy show za naš narod u bliskoj budućnosti.

IZVOR: Miami glasnik/Serbian Times, FOTO: Printscreen/Youtube

YOU MAY LIKE